Getups Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 29 Ekim 2026. English

1. Veri sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında Getups'taki kişisel verilerinizin veri sorumlusu Boutanna Apps'tir.

Bu metin, KVKK'nın 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmış aydınlatma metnidir. Avrupa Birliği, Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık'taki kullanıcılar için Genel Veri Koruma Tüzüğü ("GDPR"), İsviçre'deki kullanıcılar için İsviçre Federal Veri Koruma Kanunu kapsamındaki bilgileri de içerir. Web sitemiz ve diğer uygulamalarımız için genel Gizlilik Politikamız geçerlidir. Getups için bu metin esas alınır.

2. İşlediğimiz kişisel veriler

Hesabınız

Getups'ı ilk açtığınızda sizin için rastgele bir kimlikle bir hesap oluştururuz. Bunun için adınızı veya e-posta adresinizi vermeniz gerekmez. Daha sonra Apple veya Google ile giriş yapabilirsiniz. Böylece dolabınız yeni bir iPhone'da da geri gelir.

Bu bilgiler Firebase Authentication'da tutulur. Getups, size adınızla seslenmek için bu hesaptaki adınızı kullanır.

Daha önce açtığınız bir hesapla giriş yaparsanız, bu iPhone'da giriş yapmadan oluşturduğunuz dolap o hesaba aktarılmaz. Artık açamayacağınız ayrı bir hesapta kalır ve kullanılmayan hesapları silme işlemimizle silinir (bkz. 7. bölüm). Çıkış yaptığınızda da bu iPhone'da yeni ve boş bir hesap açılır. Giriş yaptığınız hesabın dolabı, bir sonraki girişiniz için o hesapta kalır.

Dolabınız

Fotoğrafları Apple'ın fotoğraf seçicisiyle seçersiniz. Getups yalnızca seçtiğiniz fotoğrafları görür ve kamerayı kullanmaz. Her parçanın güncel görselini bulutumuzda saklarız: parça için çizilen temiz ürün görseli ya da çizim başarısız olursa parçanın fotoğrafınızdan kesilmiş hâli. Kaydettiğiniz bir parçayı yeniden çizdirdiyseniz önceki görsellerini de saklarız. Bunlar parçayla birlikte silinir. Ayrıca her parçanın türü, renkleri, deseni, kumaşı, kalıbı, boyu, ne kadar sıcak tuttuğu, ne kadar resmi olduğu ve uygun olduğu ortamlar gibi bilgilerini, sizin yaptığınız düzeltmeleri, parçayı ne sıklıkla ve en son ne zaman giydiğinizi saklarız.

Seçtiğiniz fotoğrafları saklamayız. Fotoğrafların konum bilgisini ve diğer fotoğraf bilgilerini de saklamayız.

Kombinler ve günlük kullanım

Getups'ın önerdiği kombinleri ve bunlarla ne yaptığınızı saklarız: kombindeki parçalar, ortam, seçildiği andaki hava durumu (sıcaklık ve yağış), tarih, seçimin gerekçeleri ve puanı, kombini kaydedip kaydetmediğiniz veya giyip giymediğiniz ve beğenmediyseniz verdiğiniz sebep. Ayrıca her günün durumunu (o gün size gösterilen kombinler ve o gün dışarıda bıraktığınız parçalar), planlayıcıdaki günlerinizi, neyi ne zaman giydiğinizin kaydını, kaç ücretsiz kombin kullandığınızı ve bir kombinin iki kez sayılmasını önleyen teknik kayıtları saklarız.

iPhone'unuzda kalan bilgiler

Bazı bilgiler sunucularımıza hiç ulaşmaz:

Uygulama hızlı ve çevrimdışı da çalışsın diye Getups, parça görsellerinizin, şehrinizin ve son hava tahmininin bir kopyasını da iPhone'unuzda tutar.

Tek bir cevap iPhone'unuzdan çıkar: Getups'ı nereden duyduğunuz. Bu cevap, aşağıda Satın alımlar başlığında anlatıldığı gibi Adapty'ye gider.

Şehriniz

Getups hava durumuna bakmak için bir şehre ihtiyaç duyar. Listeden bir şehir seçebilir, şehir arayabilir veya o anki konumunuzu bir kez kullanabilirsiniz. Konumunuzu kullanırsanız Getups izninizi ister, yaklaşık bir kilometre hassasiyetinde tek bir okuma yapar ve Apple bunu şehir adına çevirir. Şehir adını, yaklaşık bir kilometreye yuvarlanmış koordinatlarla saklarız. Tam konumunuzu hiçbir zaman saklamayız. Yazdığınız şehir aramaları Apple Haritalar'a gider, hava tahmini Apple Hava Durumu'ndan gelir. Apple, şehrin koordinatlarını veya arama metninizi alır, Getups hesap kimliğinizi almaz.

Satın alımlar

Getups Premium, App Store üzerinden satılan ve siz iptal edene kadar her dönem Apple tarafından ücretlendirilen bir aboneliktir. Ödemelerin tamamını Apple alır. Kart veya fatura adresi bilginiz bize hiç ulaşmaz. Getups, Premium'unuz olup olmadığını bilmek ve size doğru planları göstermek için Adapty kullanır. Adapty şu bilgileri alır:

Aboneliğiniz değiştiğinde Adapty sunucumuza haber verir. Biz de Premium'unuz olup olmadığını, ne zamana kadar sürdüğünü ve hangi plan olduğunu saklarız.

Sınırlar, güvenlik ve teknik kayıtlar

Plan sınırlarını adil uygulamak ve Getups'ı kötüye kullanıma karşı korumak için sunucumuz şunları tutar:

Getups, Apple App Attest ile birlikte Firebase App Check kullanır. App Check, Apple'dan alınan bir doğrulama belirteci gönderir. Bu belirteç, sunucumuzun isteğin gerçek Getups uygulamasından geldiğini doğrulamasına yardımcı olur.

Adapty'deki abonelik ve plan ekranı istatistikleri dışında Getups'ta analiz aracı yoktur. Reklam ve çökme raporlama aracı da yoktur (Firebase Analytics ve Crashlytics kullanılmaz). Getups sizi takip etmek için izin istemez ve Apple reklam kimliğinizi (IDFA) toplamaz.

Veri kategorileri

Yukarıdaki veriler şu kategorilere girer: kimlik (ad), iletişim (e-posta), müşteri işlem (dolap, kombinler, abonelik), görsel kayıtlar (kırpılmış görseller, parça görselleri), konum (şehir ve yuvarlanmış koordinatlar), işlem güvenliği (hesap ve cihaz kimlikleri, IP adresi, sunucu kayıtları) ve ölçüm (Getups'ı nereden duyduğunuz, Apple Search Ads ilişkilendirmesi, plan ekranı olayları).

3. Fotoğraflarınız nasıl işlenir

Getups, fotoğrafınızdaki parçaları iPhone'unuzda, Apple'ın Vision teknolojisi ve cihazda çalışan kendi modellerimizle bulur. Ardından her parça için sunucumuza birkaç küçük JPEG görsel gönderir: fotoğrafın parça çevresinden kırpılmış hâli, parçanın gri zemin üzerine kesilmiş hâli ve bazı parçalar için daha geniş bir bağlam kırpıntısı. Bir kırpıntıda yüzünüz, bedeniniz veya arka plan kısmen görünebilir. Kırpıntılar konum veya başka fotoğraf bilgisi taşımaz. Fotoğrafın tamamı iPhone'unuzdan çıkmaz.

Sunucumuz Avrupa Birliği'ndeki Google Cloud üzerinde çalışır ve hesap kimliğinizi iletmez. Kırpıntıları Cloudflare Workers AI'a gönderir. Orada Cloudflare'in çalıştırdığı yapay zekâ modelleri (şu an Meta'nın Llama 4 Scout ve Black Forest Labs'ın FLUX.2 klein modelleri) parçanın türünü, renklerini ve diğer özelliklerini okur ve temiz bir ürün görseli çizer. Sonuç dolabınıza kaydedilir.

Fotoğraftan parça eklemek bu işlemeyi gerektirir. Getups bunu ilk ekranında söyler: devam ederek Kullanım Koşulları'nı kabul etmiş olursunuz ve fotoğraflarınız burada anlatıldığı gibi yapay zekâyla işlenir. Sonuçlar ve parça görselleri hesabınızla birlikte bulutumuzda saklanır ve kombin önerilerinde kullanılır. Fotoğraflarınızın bu şekilde işlenmesini istemiyorsanız fotoğraftan parça eklemeyin. Herhangi bir parçayı veya hesabınızın tamamını istediğiniz zaman silebilirsiniz.

Cloudflare, bu isteklerin girdi ve çıktılarını yanıt verdikten sonra saklamadığını ve yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmadığını belirtir. Biz de fotoğraflarınızı veya dolabınızı yapay zekâ eğitiminde kullanmayız.

4. İşleme amaçları ve hukuki sebepler

Kişisel verilerinizi yalnızca aşağıdaki amaçlarla işleriz. Reklam için kullanmaz ve satmayız.

AmaçVerilerKVKK hukuki sebebiGDPR
Hesabınızı açmak ve giriş yapmanızı sağlamakHesap kimlikleri; Apple veya Google'dan gelen ad ve e-postam.5/2(c): sözleşmenin kurulması ve ifasım.6/1(b)
Dolabınızı oluşturmak: parçaları yapay zekâyla tanımak, ürün görseli çizmek, parçaları saklamakKırpıntılar, parça görselleri, parça bilgilerim.5/2(c): sözleşmenin ifasım.6/1(b)
Havaya uygun kombin önermek, planlayıcı ve giyim geçmişiDolap, kombinler, günlük kayıtlar, şehirm.5/2(c): sözleşmenin ifasım.6/1(b)
Premium'u sunmak ve plan sınırlarını uygulamakHesap kimliği, abonelik durumu, sayaçlarm.5/2(c): sözleşmenin ifasım.6/1(b)
Her abonelik değişikliğini bir kez uygulamak ve abonelikle ilgili sorulara, uyuşmazlıklara cevap vermekAbonelik olaylarım.5/2(c): sözleşmenin ifası; m.5/2(e): bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunmasım.6/1(b) ve (f)
Getups'ın nereden duyulduğunu ölçmek ve plan ekranının nasıl çalıştığını anlamak"Getups'ı nereden duydun?" cevabı, Apple Search Ads ilişkilendirme belirteci, plan ekranı olaylarım.5/2(f): meşru menfaatm.6/1(f)
Hizmeti korumak, kötüye kullanımı önlemek ve hataları gidermekApp Check belirteçleri, istek kayıtları, sunucu günlükleri, IP adresim.5/2(f): meşru menfaatm.6/1(f)
Mesajlarınıza ve veri başvurularınıza cevap vermek, yasal yükümlülükleri yerine getirmekBize gönderdiklerinizm.5/2(c): sözleşme; m.5/2(ç): hukuki yükümlülük; m.5/2(f): meşru menfaatm.6/1(b), (c) ve (f)

Hesap ve dolap verileri Getups'ı kullanmak için gereklidir. Fotoğraftan parça eklemek, 3. bölümde anlatılan yapay zekâ işlemesini gerektirir. Getups kombinleri dolabınıza, havaya ve geri bildirimlerinize göre otomatik seçer. Bu seçimler sizin için hukuki veya benzer önemde bir sonuç doğurmaz. Her seçimi görmezden gelebilir, değiştirebilir veya beğenmediğinizi belirtebilirsiniz.

5. Verileri nasıl topluyoruz

Verilerinizi Getups uygulaması ve sunucumuz aracılığıyla, elektronik ortamda ve otomatik yollarla toplarız:

Bize yazdığınızda gönderdiğiniz bilgileri de işleriz.

6. Verileri kimlere aktarıyoruz

Kişisel verilerinizi yalnızca aşağıdaki hizmet sağlayıcılara, Getups'ı çalıştırmak için gerektiği kadar aktarırız. Yurt içinde, yalnızca kanun gerektirdiğinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarırız.

AlıcıNe ve nedenNeredeKoşullar
Google (Firebase ve Google Cloud)Hesabınız, dolabınız, kombinleriniz, şehriniz ve kayıtlarınız; sunucumuzu çalıştırırSunucu AB'de (Belçika). Veritabanı ve dosyalar AB'de (Belçika). Giriş hizmeti (Firebase Authentication) ABD'de. Günlükler Google'ın faaliyet gösterdiği başka ülkelerde saklanabilir.Google Cloud veri işleme koşulları
Cloudflare (Workers AI)Parçaları tanımak ve ürün görseli çizmek için, hesap kimliğiniz olmadan parçaların kırpıntılarıCloudflare'in dünya genelindeki ağı. Cloudflare, Inc. bir ABD şirketidir.Cloudflare veri işleme koşulları
Adapty (Adapty Tech Inc.)Abonelik yönetimi, Satın alımlar başlığında sayılan bilgilerleABDAdapty veri işleme sözleşmesi
Apple (App Store, ödemeler, Apple ile giriş)Satın alma ve abonelik; seçerseniz girişABD ve İrlandaBu hizmetleri doğrudan Apple ile, Apple'ın kendi koşullarıyla kullanırsınız. Apple burada bağımsız veri sorumlusudur.
Apple (Apple Hava Durumu, Apple Haritalar, App Attest)Hava tahmini, şehir arama ve şehir adı, uygulamanın gerçek olduğunun kontrolüApple'ın sunucuları. Apple Inc. bir ABD şirketidir.İstekler iPhone'unuzdan doğrudan Apple'a gider ve yalnızca şehir koordinatlarını, arama metninizi veya bir cihaz doğrulamasını taşır. Getups hesap kimliğinizi taşımadıkları için bunları kişisel veri aktarımı olarak değerlendirmiyoruz.
Google (Google ile giriş)Seçerseniz, giriş yapmanız içinABDBu hizmeti Google'ın kendi koşullarıyla kullanırsınız.

Google Cloud, Cloudflare ve Adapty bu verileri yalnızca bize hizmet vermek için, yazılı bir veri işleme sözleşmesi çerçevesinde kullanabilir ve en az bu metinde anlatılan düzeyde korumak zorundadır.

Bu sağlayıcılar, Getups'ın çalışabilmesi için verileri Türkiye dışında, Avrupa Birliği'nde ve ABD'de işler. Verileri yalnızca bize hizmet vermek için, tabloda belirtilen veri işleme koşulları çerçevesinde işlerler.

AB, AEA, İsviçre veya Birleşik Krallık'taysanız, sağlayıcılarımızın veri işleme sözleşmeleri Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerini (Birleşik Krallık eki ve İsviçre uyarlamalarıyla) içerir. Google ve Cloudflare ayrıca AB ile ABD arasındaki Data Privacy Framework kapsamında sertifikalıdır. Bu güvencelerin bir kopyasını e-postayla isteyebilirsiniz.

7. Saklama süreleri ve hesap silme

VeriNe kadar
Hesap, parça görselleri, parçalar, kombinler, günlük kayıtlar, planlayıcı, giyim geçmişi, şehir, sayaçlar, Premium durumu, ürün görseli istek kayıtları, abonelik olayı kayıtlarıHesabınız durduğu sürece. Hesabı sil seçeneği bunları hemen siler.
Adapty'deki veriler (Adapty profiliniz ve satın alma geçmişiniz)Hesabınız durduğu sürece. Hesabı sil seçeneği, Adapty'den bunları da aynı anda silmesini ister.
Kullanılmayan hesaplarGetups'ı 12 ay boyunca internete bağlıyken açmazsanız ve etkin bir Premium aboneliğiniz yoksa hesabı ve verilerini sileriz. Bu silme işlemini her ayın ilk günü yaptığımız için silme genellikle son kullanımınızdan 12 ila 13 ay sonra gerçekleşir.
Sunucu günlükleri30 gün sonra otomatik silinir.
Cloudflare'deki kırpıntılarCloudflare'e göre, istek yanıtlandıktan sonra saklanmaz. Cloudflare bazı teknik üst verileri saklar.
iPhone'unuzdaki verilerHesabınızı veya uygulamayı silene kadar.
Bize gönderdiğiniz e-postalarSize cevap vermek ve olası devam yazışmaları için gerektiği sürece saklar, sonra sileriz. Kanun daha uzun süre gerektirirse o süre kadar saklarız.

Hesabınızı istediğiniz zaman Getups'ta Ayarlar, Yasal, Hesabı sil adımlarıyla silebilirsiniz. Bu seçenek giriş yapmış ve yapmamış tüm hesaplarda çalışır ve internet bağlantısı gerektirir. Apple ile giriş yaptıysanız, Getups'ın Apple kimliğinize erişimini kaldırabilmemiz için Getups sizden bir kez daha Apple ile onay ister. Google ile giriş yaptıysanız Getups'ın Google hesabınızla bağlantısını keseriz. Ardından Getups, tablonun ilk satırındaki verileri sunucularımızdan siler, Adapty'den verilerinizi silmesini ister, bu iPhone'da tutulan parça görsellerini, stil cevaplarınızı, şehrinizi, hava tahminini ve sabah bildirimlerinizi temizler ve yeni, boş bir hesap açar.

Hesabınızı silmek aboneliğinizi iptal etmez. Önce iPhone'unuzdaki Apple Hesabı ayarlarından, Abonelikler bölümünden iptal edin. Apple satın alma kayıtlarını kendi gizlilik politikasına göre saklar.

8. KVKK'nın 11. maddesindeki haklarınız

Bize başvurarak:

haklarına sahipsiniz. GDPR veya İsviçre veri koruma kanunu sizin için geçerliyse ayrıca erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, veri taşınabilirliği ve meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz haklarınız vardır.

Nasıl başvurursunuz

Bulutumuzdaki her şeyi silmenin en hızlı yolu uygulamadaki Hesabı sil seçeneğidir. Diğer talepleriniz için, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca:

hello@boutannapps.com adresine "Getups KVKK başvurusu" konulu bir e-postayla başvurabilirsiniz. Islak imzalı dilekçeyle yazılı başvuru yapmak isterseniz bize e-postayla veya telefonla ulaşın, posta adresimizi iletelim. Başvurunuzda adınız ve soyadınız (yazılı başvuruda imzanız), T.C. vatandaşıysanız T.C. kimlik numaranız, değilseniz uyruğunuz ve pasaport numaranız, tebligat adresiniz, varsa e-posta adresiniz ve telefon numaranız ve talebiniz yer almalıdır. Apple veya Google ile giriş yaptıysanız, hesabınızı bulabilmemiz için o hesaptaki e-posta adresinden yazın veya o adresi belirtin. Giriş yapmadıysanız Ayarlar'daki hesap kimliğinizi başvurunuza ekleyin.

Başvurunuzu en geç 30 gün içinde sonuçlandırırız. Başvurular kural olarak ücretsizdir. İşlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kurul'un belirlediği tarifeye göre ücret alınabilir. Başvurunuz reddedilirse, cevabımızı yetersiz bulursanız veya süresinde cevap vermezsek, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün içinde ve her durumda başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz. AB, AEA veya Birleşik Krallık'taysanız bulunduğunuz yerdeki veri koruma otoritesine, İsviçre'deyseniz İsviçre Federal Veri Koruma ve Kamuya Açıklık Komiseri'ne (FDPIC) de şikâyette bulunabilirsiniz.

9. Çocuklar

Getups'ı kullanmak için en az 13 yaşında olmalısınız. 18 yaşından küçükseniz Getups'ı yalnızca velinizin veya vasinizin izniyle kullanın. Bu tür hizmetleri kendi başınıza kullanmak için hukukun daha yüksek bir yaş öngördüğü yerlerde (örneğin bazı AB ülkelerinde 16), Getups'ı kullanmanıza veliniz onay vermelidir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel veri verdiğini düşünüyorsanız bize yazın, verileri sileriz.

10. Güvenlik

Veriler şifreli bağlantılarla iletilir ve Google tarafından şifrelenerek saklanır. Veritabanı ve dosya kurallarımız, dolabınızı yalnızca kendi hesabınızın okumasına ve değiştirmesine izin verir. Sunucumuz yapay zekâ isteklerini yalnızca geçerli bir Getups oturum belirteciyle kabul eder ve isteklerin gerçek Getups uygulamasından geldiğini doğrulamaya yardımcı olması için Firebase App Check kullanır. Kırpıntılar Cloudflare'e hesap kimliğiniz olmadan gider. Sunucu anahtarlarımız Google Secret Manager'da tutulur ve sistemlerimize yalnızca biz erişebiliriz. Verilerinizi etkileyen bir ihlal olursa, kanunun gerektirdiği şekilde Kurul'a ve size bildiririz.

11. Bu metindeki değişiklikler

Getups veya veri işleme yöntemlerimiz değiştiğinde bu metni güncelleriz. Sayfanın başındaki tarihi değiştiririz. Önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce bu sayfada ve mümkünse uygulamada bildiririz.

12. İletişim

Veri sorumlusu: Boutanna Apps, İstanbul, Türkiye. Telefon: +90 534 932 69 52. Getups ile ilgili gizlilik sorularınız ve talepleriniz için hello@boutannapps.com adresine yazabilirsiniz.